For those encountering issues with SmartSuite images, here’s a topic that may help you get started: SmartSuite Integration - Showing Image Fields - #5 by Joyce
If you’re still stuck, I’d recommend reaching out to SmartSuite’s support team so they can help you navigate their API.