Value of radio buttons in repeating groups (bound collection list)