Translate my app

Ask us anything
1

Hey everyone !

I’m looking for the smartest way to translate my Weweb app
I browsed some forum topics but did not find any recent or “magic” solution

Anyone has a magic trick ? would be lovely
I thought about : exporting my code, give it to an LLM and make it bind all texts … then make a translate formula … i guess it could work but i’m note sure about the efficiency of it

Thanks !

Phil

2

Hi Philbert :waving_hand:

I don’t have the solution to your question for translating a lot of text.

But about the toggle between 2 languages you can use our native “languages” settings inside each page: Intro to pages | Documentation

Let’s see what other solution the community comes with.

3

Hey @AugustoSalles

Thanks for your answer.

I was just wondering if there is a quick way like if I was on 100% code in an IDE i could pass a page to an LLM and it would translate in 1 click … is that a limitation from weweb ? are you working on that ?

Other question about the alerts :

  1. I am still using the “Deprecated” weweb alert component → Should I change it ? (I’m happy with it for now and would be a lot of work to change)
  2. With the deprecated one, what is the best ? Like should I add some fields in the alert object (now this is it :
{
  "icon": "icon-information-circle",
  "title": "We’ve just released a new feature",
  "ctaLink": "https://www.weweb.io/changelog",
  "ctaText": "View changes",
  "display": false,
  "displayCta": true,
  "description": "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Aliquid pariatur, ipsum similique veniam.",
  "primaryColor": "#1D4ED8",
  "secondaryColor": "#2563EB",
  "backgroundColor": "#EFF6FF"
}

=> I could add “Title-fr“ and “Title-en“ and “description-en“ ? what is you guess here ?

AND if i move to the new popup-like alert, I can create properties for each …

Thanks a lot

Have a good one !