Apologies for the late reply. @Matthew_S and I have been working on updating the self-hosting documentation to address dynamic URL path parameters and we needed a bit of time to put it together since things are different depending on which hosting provider you use and some solutions are quite technical.