How to filter through a nested JSON object in Supbase?

I’m looking for pretty much the same thing I found this post so I’m assuming it needs to be done through an endpoint still.