Add floating menu when scrolling over a side menu item

How can I add a hidden sub menu that displays when a item in the side menu is click or hovered.

Use ‘Dropdown’ Element from the ‘Add’ button