Hi Wim 
422 errors are returned directly from Airtable, probably this one means that you are trying to submit a structure that’s not being acccepted.
And in your error message it says “insufficient permission”.
This means that you are probably not structuring the array properly before sending it to Airtable.