# Binding values from a static collection doesn't work when published \[Self resolved\]

**URL:** https://community.weweb.io/t/binding-values-from-a-static-collection-doesnt-work-when-published-self-resolved/2719
**Category:** Ask us anything
**Created:** [May 17, 2023, 1:51pm UTC](https://community.weweb.io/t/binding-values-from-a-static-collection-doesnt-work-when-published-self-resolved/2719 "2023-05-17T13:51:27Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Anna.fae](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/community.weweb.io/anna.fae/32/776_2.png) [@Anna.fae](https://community.weweb.io/u/Anna.fae)
#### Post date: [May 17, 2023, 1:51pm UTC](https://community.weweb.io/t/binding-values-from-a-static-collection-doesnt-work-when-published-self-resolved/2719/1 "2023-05-17T13:51:27Z")

</div>

Hello!

I have backend table where i have translations for all labels in my app. I make it static collection in Weweb.  
I bind every text label in the app to value of record from that collection conditionally like EN or UK etc.

IN editor everything works like magic.

After first publish of this feature it doesn’t work at all on any language! Labels don’t show up. I don’t know is it collection not loaded or formula doesnt work or “Current lang” var doesnt work…

Binding - labels and translations are there

 ![Screenshot 2023-05-17 at 09.58.18](https://us1.discourse-cdn.com/flex016/uploads/weweb/original/2X/1/19a9813927f81f85eba55622d7e0e531076e66d0.jpeg)

The formula:

 ![Screenshot 2023-05-17 at 09.47.40](https://us1.discourse-cdn.com/flex016/uploads/weweb/original/2X/6/62bca1c6b659239e87619cf6f9c7d62066442db3.jpeg)

My collection with translation:

 ![Screenshot 2023-05-17 at 09.48.42](https://us1.discourse-cdn.com/flex016/uploads/weweb/original/2X/9/95872e8e29cee033256ceae77ea07fa68d1bb6cd.jpeg)

and a live result , no labels no translations

 ![Screenshot 2023-05-17 at 09.43.34](https://us1.discourse-cdn.com/flex016/uploads/weweb/original/2X/0/0cbfff615a5b06437c5383075eb3be6f88f6f683.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Anna.fae](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/community.weweb.io/anna.fae/32/776_2.png) [@Anna.fae](https://community.weweb.io/u/Anna.fae)
#### Post date: [May 18, 2023, 12:05pm UTC](https://community.weweb.io/t/binding-values-from-a-static-collection-doesnt-work-when-published-self-resolved/2719/2 "2023-05-18T12:05:06Z")

</div>

Issue fixed itself, after few publishes…